السيرة الذاتية Resume

هذا هو الموقع الرسمي لـداليا بسيوني

داليا بسيوني

يصعب تلخيص حياة صاخبة مليئة باللحظات الرائعة في كلمات.
لكن تبقى الكلمات وسيلتنا للتواصل، فها هي بعض الكلمات التي تلخص حياة أجمل ما فيها هم من فيها، من شاركوني هذه التجارب والوظائف والمسرحيات والخبرات، والذين لا يظهرون في هذه السطور.

داليا بسيوني كاتبة ومخرجة مسرحية وناقدة ومترجمة وأستاذة جامعية مصرية.
أسست فرقة “سبيل للفنون” في القاهرة 1997 والتي تعنى بتقديم أعمال المرأة. وأخرجت 18مسرحية في مصر وإنجلترا والولايات المتحدة، كما طافت مسرحياتها بعدة دول أخرى منها المغرب والعراق وزيمبابوي وألمانيا والإمارات، وعدد من المدن الأمريكية. (شاهد صفحة المسرح)

حصلت على دكتوراه في المسرح من جامعة مدينة نيويورك بالولايات المتحدة تحت إِشراف مارفن كارلسون. وناقشت في رسالتها المسرح العربي الأمريكي الذي قدمته المرأة بعد أحداث سبتمبر 2001

كما حصلت على ماجيستير في المسرح من جامعة مدينة نيويورك، وماجيستير في الدراما من جامعة بريستول بإنجلترا، ودبلومة الترجمة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وليسانس آداب من قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بجامعة القاهرة.

داليا بسيوني تلقت العديد من الجوائز والمنح من أهمها منحة الفولبرايت للفنون لدراسة علاقة السينما والمسرح في نيويورك 1998-1999. ومنحة شيفننج من المركز الثقافي البريطاني لدراسة الماجيستير بجامعة بريستول. وجائزة الصندوق العربي للفنون والثقافة عن مسرحية “سوليتير”.

علمت بالصحافة في بريطانيا، وبالإعلام في الولايات المتحدة وبكتابة النقد الفني في مصر. (شاهد صفحة الصحافة)، كما دونت عن خبراتها أثناء الثورة المصرية ونشرت مدونتها على نطاق دولي. (Egyptvu.com)

قدمت أبحاثا في عدد كبير من المؤتمرات المسرحية الدولية، ولها العديد من المقالات والأبحاث الأكاديمية المنشورة في الدوريات والكتب المتخصصة. (شاهد صفحة نشاط أكاديمي)، كما ترجمت عددا من المسرحيات والكتب المسرحية المنشورة (شاهد صفحة الترجمة).

تكتب حاليا رواية جديدة “حب في زمن الثورة” (شاهد صفحة الرواية)، وتكتب سيناريو أول أفلامها الروائية الطويلة “الشعر الحرير” (شاهد صفحة السينما).